
Le service d’informations sur internet « Finlande.be » est un site destiné aussi bien aux étrangers qu’aux finlandais. Il donne des renseignements en finnois, en suédois, en franais, en néerlandais et en anglais sur les services prestés par l’ambassade et le ministère des affaires étrangères.
La principale information figurant sur la Page d’accueil est un communiqué, un discours ou un article d’actualité sur la Finlande, la culture finlandaise ou les activités de l’ambassade en Belgique. La page d’accueil fournit également des renseignements sur des activités du ministère des affaires étrangères, incluant les communiqués, les discours et les articles du ministère des affaires étrangères et des autres ministères.
Dans la rubrique « Actualités », se trouvent les communiqués de l’ambassade ainsi que les articles concernant les activités de l’ambassade. En outre, on y trouve des conseils aux voyageurs et les communiqués du ministère des affaires étrangères, mises à jour via le site formin.finland.fi, ainsi que les revues de la presse belge rédigées par l’ambassade. Ces informations peuvent être commandées par l’entrée RSS au lecteur RSS.
La rubrique Le calendrier culturel donne des renseignements sur les événements culturels auxquels la Finlande ou les artistes finlandais participent.
La Chancellerie présente le discours de bienvenue de l’ambassadeur ainsi que le personnel, les locaux et l’histoire des activités diplomatiques de la Finlande en Belgique.
Les Services informent les visiteurs du site sur les passeports, les permis de séjour en Finlande, les conditions d’octroi de la nationalité, sur l’état civil, sur les autres services consulaires de l’ambassade et sur les dispositions à prendre lors des éventuelles crises.
Les pages « Renseignements sur la Belgique » contiennent l’information de base sur la Belgique, sur la constitution belge, sur les relations entre la Belgique et la Finlande ainsi que sur la Finlande et sur les Finlandais en Belgique.
Les Services commerciaux recensent les services commerciaux disponibles en Belgique.
Les contacts rassemblent les sites internet utiles et intéressants sur la Finlande et sur la Belgique.
Sous les pages Commentaires vous trouverez un formulaire afin de nous communiquer votre avis. Celui-ci assure un contact rapide avec l’ambassade à laquelle vous pouvez adresser vos questions et de donner votre avis sur le site.
Sous Contact vous trouverez les coordonnées de l’ambassade et des représentations finlandaises du monde entier.
L’ambassade n’est pas responsable du contenu des pages créées par la mise en lien du site.
La page « Actualités » peut aussi être lue par le biais de l’entrée RSS (Really Simple Syndication/Rich Site Summary). L’utilisateur peut commander les dernières informations grâce à son lecteur RSS. Ainsi il ne doit pas aller ouvrir des pages pour voir les mises à jour.
Le lecteur RSS est disponible gratuitement sur internet. Pour l’utilisation de l’entrée RSS, veuillez vous rendre sur les adresses suivantes :
Le choix des langues, le plan du site, le formulaire pour poster vos commentaires et l’outil de recherche se trouvent en haut à droite de chaque page.
Vous pouvez accéder au service en suédois, en franais, en néerlandais et en anglais. Les langues disponibles pour chaque document ou communiqué sont systématiquement indiquées.
Le plan du site fonctionne comme un répertoire. En cliquant sur la touche « plus » devant le mot, vous pourrez accéder à la navigation et au contenu des niveaux inférieurs.
Vous pouvez envoyer des messages à l’ambassade par le biais du formulaire prévu à cet effet. Ceux-ci seront traités dans les plus brefs délais.
L’outil de recherche est libre. Pour effectuer une recherche plus spécifique, il est possible de couper le mot par un * et d’unir plusieurs mots par les AND ou OR.
Le ministère des affaires étrangères ou les autres sources mentionnées disposent des droits sur les textes, les images et les informations publiées sur ces pages. Les droits sur les images, entre autres, peuvent être détenus par d’autres entités que le ministère qui a toutefois obtenu le droit d’exploitation de ces images.
Il est possible de créer des pages s’appuyant sur les textes ou d’emprunter le texte à condition que la source soit mentionnée de manière explicite. Le ministère des affaires étrangères devra préalablement donner son accord pour toute autre utilisation du matériel.
Il est absolument interdit de mettre en lien des images isolées.
L’Ambassade de Finlande à Bruxelles répond du contenu du service d’information sur internet et de sa mise à jour le plus régulièrement possible.
L’ambassade n’est pas responsable de la validité des informations mises en lien par d’autres sources.
L’ambassade de Finlande à Bruxelles est responsable de la gestion du site en coopération avec la Direction Générale de la Communication et de la Culture du Ministère des affaires étrangères.